Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
España
Adjetivo valorativo estético usado en Zaragoza para referirse a lo deseable de una actitud o estilo. Debido a las diversas connotaciones, la naturaleza del término es subjetiva, por ello no tiene un único significado. Es de uso frecuente como expresión de aprobación.
El concierto de ayer estuvo guapis.
España
Panamá
Estar de acuerdo, un ok, o un sí.
Vamos pa'l party de Alberto en la tarde?
Offi, nos vemos allá.
Ese reloj sí que se ve pritty!
Offi! Está pasa'o!
Panamá
Rep. Dominicana
Otra palabra usada por los jovenes para decir esta bien, o ok, si señor.
Wilma, llegaste de la escuela? ecolecua!
Rep. Dominicana
Panamá
Está bien. El significado contextual depende del tono de voz con que se diga, ya que puede indicar afirmación, aprobación o indignación.
A: "¿Vamos al cine mañana?"
B: "'Tá bien, ¿a qué hora?"
Panamá
México
significa decir "Si" en Mexico o "claro" o "aceptar"
Juan: ¿Pedro quieres conducir mi auto?
Pedro: Siwa Juan, dame las llaves
México
Rep. Dominicana
Esta como me gusta.
Hija: No estamos peliando.
Madre: Ta como es.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Es relativa a: ''está bien''. Algo que está bien.
Eso está a nivel mi amigo.
Rep. Dominicana
1
2
3
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
